עוברים –Moving
יפן 1993, בימוי: שינג'י סומאי
משחק: קייצ'י נקאי, יונקו סקורדה, טומוקו טבטה
125 דקות | יפנית | תרגום לעברית
החל ממוצאי הפסח 2/4 בבתי הקולנוע הפועלים בימים אלו
הוט סינמה, מובי לנד, סינמטק הרצליה והחל מיום שבת 3/4 גם בסינמטק תל אביב וה- vod של סינמטק תל אביב
רנקו היא ילדה מבריקה ואנרגטית בכיתה ו' בקיוטו. כשאבא שלה עוזב את הבית, רנקו ואמה מתחילות חיים משלהן. אך כאשר האם מנסה לקבוע חוקים חדשים, משהו ביחסים בין השתיים מתערער. שינג'י סומאי נחשב ליוצר ייחודי בקולנוע היפני – "החוליה המקשרת בין עידן האולפנים לקולנוע העצמאי", כתב מבקר הקולנוע ג'וש סלייטר-ויליאמס באתר ה-BFI. סומאי כמעט ולא מוכר במערב, והשנה הוצגה בפסטיבל ונציה רסטורציה ל"עוברים" המגלה משהו על הסגנון שלו: שוטים ארוכים, שילוב בין המציאותי לסוריאליסטי, בין המוכר למופשט. זוהי הזדמנות להתוודע לאחת מיצירות המפתח של הקולנוע היפני העכשווי.
זו היא קלאסיקה יפנית מודרנית , הסרט הוצג לראשונה בשנת 1993 בפסטיבל קאן במסגרת " מבט מסוים "
כעבור 31 שנה עבר הסרט שימור והוקרן בפסטיבל ונציה, במסגרת "הקלאסיקה של ונציה", שם זכה בפרס הסרט שזכה לשימור הטוב ביותר.
"קולנוע חדש" בחר להביא את הסרט הזה, שלא הוקרן בארץ ולתת הזדמנות לקהל הישראלי לחזות בקלאסיקה מודרנית זו.
החל ממוצאי הפסח 2/4 בבתי הקולנוע הפועלים בימים אלו
הוט סינמה, מובי לנד, סינמטק הרצליה והחל מיום שבת 3/4 גם בסינמטק תל אביב וה- vod של סינמטק תל אביב